Các thông tin về bộ gõ tiếng Nhật

Đối với những người đang học tiếng Nhật hoặc cần sử dụng tiếng Nhật trên máy tính và điện thoại, bước đầu tiên là cài đặt bộ gõ tiếng Nhật hay được gọi cách khác là bàn phím tiếng Nhật.

Bố cục của bộ gõ tiếng Nhật trên máy tính và điện thoại như thế nào?

Bàn phím tiếng Nhật trên máy tính hoặc điện thoại thường được tích hợp vào bộ công cụ nhập liệu Microsoft IME, có sẵn trong hệ điều hành Windows hoặc trên điện thoại. Đối với những người đang được đào tạo Nhật ngữ trong quá trình học có thể tìm hiểu để sớm tiếp cận và làm quen với việc soạn thảo văn bản trên bàn phím bằng tiếng Nhật.

  • Bố cục bàn phím Kana: bàn phím này chỉ hiển thị các ký tự tiếng Nhật, do đó khi gõ, người dùng cần phải tự ghép nối các ký tự này lại với nhau để tạo thành các từ hoàn chỉnh.
  • Bàn phím Romaji: có thể được sử dụng trên cả điện thoại và máy tính. Đây là loại bàn phím hiển thị cả chữ cái la tinh và các ký tự tiếng Nhật. Bạn chỉ cần nhập vào phiên âm của từ bạn muốn viết, và điện thoại hoặc máy tính sẽ tự động hiển thị ký tự tương ứng.
  • Bàn phím Godan: chỉ có sẵn trên điện thoại, bao gồm tổng cộng 15 phím. Bàn phím này kết hợp giữa chữ cái la tinh và ký tự tiếng Nhật, giúp việc nhập liệu trở nên dễ dàng hơn trên các thiết bị có màn hình nhỏ như điện thoại.

Ngoài ra, trên máy tính bàn phím sẽ hiển thị đầy đủ các ký tự tiếng Nhật với bố cục dạng QWERTY, tương tự như bàn phím tiếng Anh hoặc tiếng Việt thông thường.

Trên điện thoại có một loại bàn phím thu gọn chỉ gồm 12 ký tự, khi nhấn giữ vào một ký tự, sẽ hiển thị ra một loạt các ký tự tương ứng. Đây là bàn phím chứa các ký tự tiếng Nhật mà không pha trộn với các ký tự khác. Do đó, để sử dụng hiệu quả bàn phím này, bạn cần nhận biết được mặt chữ của từng ký tự.

Cách cài đặt bộ gõ tiếng Nhật trên máy tính

Hôm nay, Mitaco sẽ hướng dẫn bạn cách cài đặt bộ gõ tiếng Nhật trên cả máy tính Mac và Windows. Dù bạn đang sử dụng hệ điều hành nào cũng có thể tải và sử dụng một cách dễ dàng và nhanh chóng:

Hướng dẫn cách cài đặt bàn phím tiếng Nhật trên máy Mac

  • Bước 1: Mở cài đặt và chọn Keyboard.
  • Bước 2: Chọn Input Sources và nhấn biểu tượng dấu cộng (+) ở góc dưới bên trái của cửa sổ.
  • Bước 3: Trong thanh công cụ tìm kiếm, gõ "Japanese" (Tiếng Nhật) và nhấn Enter. Chọn Japanese từ kết quả và nhấn Add.
  • Bước 4: Click vào biểu tượng Telex trên thanh trạng thái. Chọn ngôn ngữ muốn sử dụng, có thể là Hiragana hoặc Katakana.

Sau khi hoàn thành các bước trên, bộ gõ tiếng Nhật trên laptop của bạn đã được cài đặt. Lưu ý rằng bàn phím tiếng Nhật sử dụng phiên âm để đánh chữ. Vì vậy, để gõ một chữ nào đó, bạn cần nhập phiên âm Romaji của chữ đó. Xem thêm: Giải mã vì sao tiếng Nhật có 3 bảng chữ cái?

Hướng dẫn cách cài đặt bàn phím tiếng Nhật trên máy Windows 11 hoặc Windows 10

  • Bước 1: Nhấn tổ hợp phím Windows + I để mở cài đặt. Sau đó, chọn Time & Language.
  • Bước 2: Trong cửa sổ mới xuất hiện, chọn Language (Ngôn ngữ) để thêm ngôn ngữ tiếng Nhật.
  • Nếu bạn đang sử dụng Windows 11, hãy chọn Region & Language (Khu vực và Ngôn ngữ).
  • Bước 3: Sử dụng thanh tìm kiếm, gõ và chọn Japanese (tiếng Nhật), sau đó bấm Next.
  • Bước 4: Trên bảng Install language features (Cài đặt tính năng ngôn ngữ), nhấn Install để tải bộ bàn phím tiếng Nhật.
  • Bước 5: Click vào biểu tượng ngôn ngữ ở góc phải của thanh Taskbar, chọn Japan Microsoft IME.
  • Bước 6: Chuột phải vào icon chữ A dưới thanh Taskbar và lựa chọn: Hiragana: Đây là kiểu gõ tiếng Nhật phổ biến nhất. Katakana: Đây là kiểu gõ tiếng Nhật theo phiên âm.

Hướng dẫn cách gõ thông thạo tiếng Nhật trên máy tính

Sau khi tải xong bộ gõ tiếng Nhật trên bàn phím máy tính nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu? Hãy làm theo hướng dẫn cách gõ tiếng Nhật trên máy tính sau để giúp bạn trở thành một người sử dụng bộ gõ tiếng Nhật thông thạo như một người bản xứ! Xem thêm: Mẹo học bảng chữ cái tiếng Nhật nhanh nhất.

Dưới đây là hướng dẫn 4 cách gõ tiếng Nhật trên máy tính:

  • Cách gõ hiragana

      • Chọn kiểu gõ hiragana trên bàn phím.
      • Gõ các ký tự tương ứng với âm hiragana.
      • Gõ các trường âm như "sha", "shou", "chou", "jou" bằng cách gõ các ký tự tương ứng.
      • Gõ chữ "を" (đối cách) bằng cách gõ các ký tự tương ứng.
      • Gõ các chữ nhỏ bằng cách thêm "x" hoặc "l" trước mỗi chữ.
      • Gõ chữ "tsu" nhỏ bằng cách gõ 2 lần phụ âm đứng sau.
      • Gõ chữ "n" (ん) bằng cách gõ "nn", nếu sau đó là phụ âm nối tiếp chỉ cần gõ một chữ "n".

  • Cách gõ katakana

      • Cách 1: Chọn kiểu gõ katakana trên bàn phím.
      • Cách 2: Gõ hiragana (đừng ấn Enter) rồi ấn F7.

  • Cách gõ kanji

      • Chọn kiểu gõ hiragana.
      • Gõ xong cách đọc hiragana, ấn phím cách (Space Bar) để chuyển đổi, sau đó chọn từ trong danh sách hiện ra và ấn Enter.

  • Kiểu gõ kana

    • Đơn giản bạn chỉ cần ấn một phím và ra chữ kana tương ứng.

Lưu ý: Nếu bật chế độ gõ tiếng Nhật "Kana" thì bạn không thể gõ kiểu "Telex". Để chuyển lại, chỉ cần ấn vào nút Kana. Bàn phím kiểu này phải mua ở Nhật vì in chữ kana tương ứng với mỗi phím.

Cuối cùng, sau những ngày tìm hiểu và khám phá về bộ gõ tiếng Nhật, cho thấy đây là một công cụ không thể thiếu đối với bất kỳ ai muốn tiếp cận ngôn ngữ Nhật Bản. Việc hiểu biết về bộ gõ giúp tăng tốc độ gõ chữ, giúp ích rất nhiều trong quá trình học tập và sử dụng ngôn ngữ của quốc gia này.