Những tính từ tiếng Nhật được sử dụng nhiều nhất

11/04/2023
319

Khái niệm tính từ tiếng Nhật

Tính từ tiếng Nhật còn được dùng để bổ nghĩa và thực hiện chức năng bổ nghĩa cho danh từ. Có hai loại tính từ cơ bản: tính từ "i" - từ kết thúc bằng âm "い" (ví dụ: (desu) - mới) và tính từ "na" - tính từ kết thúc bằng âm “な” (ví dụ: ひまな(himana)- thời gian rảnh).

Trong tiếng Việt và tiếng Anh, khi sử dụng tính từ, chúng ta chỉ cần đặt đúng tính từ đó trong câu.Nhưng đối với tiếng Nhật, trong quá trình đào tạo Nhật ngữ các bạn sẽ được học theo thì của câu, tùy theo tính chất của câu để đưa từ vào cho đúng.

Phân loại tính từ tiếng Nhật

Tính từ tiếng Nhật được chia làm hai loại có đuôi い và đuôi な. Mỗi loại sẽ có những từ vựng riêng, cụ thể như sau:

Tính từ đuôi i (い)

Tiếng Nhật	Kanji	Tiếng Việt
あおい	青い	màu xanh
あおじろい	青白い	xanh nhạt
あかい	赤い	màu đỏ
あかるい	明るい	sáng sủa
あたたかい	暖かい	ấm áp(khí hậu)
あたらしい	新しい	mới(đồ mới)
あつい	暑い	nóng(khí hậu)
あつい	熱い	nóng (nhiệt độ)
あつい	厚い	dày
あつかましい	厚かましい	trơ trẽn (mặt dày)
あさい	浅い	cạn, nông
あさましい	浅ましい	tồi tệ, đáng xấu hổ,
あぶない	危ない	nguy hiểm
あまい	甘い	ngọt
あやうい	危うい	nguy hiểm
あやしい	怪しい	kì lạ,kì quái
あらい	粗い	hành động thô thiển, cục mịch
あらい	荒い	hung bạo, hung tợn(tính tình), thô thiển, dữ dội(sóng)
荒っぽい	荒っぽい	tính hung tợn, sóng dữ dội, hành động thô thiển
あわい	淡い	phù du, thoáng qua, cảnh sắc mờ nhạt, lạt, nhợt
あわただしい	慌しい	vội vàng,hấp tấp
いい	良い	tốt
いいにおい	良い匂い	mùi thơm
いさぎよい	潔い	trong sạch, tinh khiết, trong sáng
いさましい	勇ましい	dũng cảm
いそがしい	忙しい	bận rộn
いたい	痛い	đau, nhức
いやしい	卑しい	đê tiện, hạ cấp
うすい	薄い	mỏng, nhạt, loãng
うすぐらい	薄暗い	mờ ảo ,tối âm u
うたがわしい	疑わしい	đáng nghi
うつくしい	美しい	đẹp
うとい	疎い	qua loa, sơ sài
うまい	美味い	tốt đẹp ,giỏi, ngon
うやうやしい	恭しい	kính cẩn, lễ phép
うらめしい	恨めしい	căm hờn, căm ghét
うらやましい	羨ましい	ghen tị
うるさい	煩い	ồn ào ,náo động(âm thanh),lắm chuyện,hay gây sự
うるわしい	麗しい	lộng lẫy, rực rỡ,
うれしい	嬉しい	vui mừng(bản thân cảm thấy vui)
えらい	偉い	tự hào ,kiêu hãnh
おいしい	美味しい	ngon
おおい	多い	nhiều, đông
おおきい	大きい	to, lớn
おかしい	可笑しい	lạ lùng, buồn cười
おしい	惜しい	không nỡ,không đành
おそい	遅い	muộn, chậm, trễ
おそろしい	恐ろしい	đáng sợ,khiếp sợ
おとなしい	大人しい	chăm chỉ ,đàng hoàng
おびただしい	夥しい	rất nhiều, cực nhiều
おもい	重い	nặng
おもしろい	面白い	thú vị, hài hước
かしこい	賢い	thông minh, lanh lẹ
かたい	硬い	cứng ,rắn
かなしい	悲しい	buồn sầu(bản thân cảm thấy buồn)
かゆい	痒い	ngứa ngáy
からい	辛い	cay(vị)
かるい	軽い	nhẹ
かわいい	可愛い	xinh, đáng yêu, dễ thương
きたない	汚い	dơ, bẩn[ô]

Tính từ đuôi na (な)

Tiếng Nhật	Kanji	Cách đọc	Tiếng Việt
すき	好き	Suki	Thích, yêu
ゆうめい	有名	Yuumei	Nổi tiếng
きれい	きれい	Kirei	Đẹp, xinh
ていねい	丁寧	teinei	Lịch sự
きらい	嫌い	Kirai	Ghét
しずか	静か	shizuka	Yên tĩnh
ひま	暇	Hima	Rảnh rỗi
にぎやか	賑やか	nigiyaka	Náo nhiệt
べんり	便利	Benri	Tiện lợi
げんき	元気	genki	Khỏe mạnh
いっしょうけんめい	一生懸命	isshoukenmei	Cố gắng, hết mình
きけん	危険	kiken	Nguy hiểm
ざんねん	残念	zannen	Tiếc, đáng tiếc
しんぱい	心配	shinpai	Lo lắng
じゆう	自由	Jiyuu	Tự do
じゅうぶん	十分	jyuubun	Đầy đủ
だいすき	大好き	daisuki	Rất thích
てきとう	適当	tekitou	Phù hợp, hợp lý
とくべつ	特別	Tokubetsu	Đặc biệt
ねっしん	熱心	nesshin	Nhiệt tình
ひつよう	必要	Hitsuyou	Cần thiết
いろいろ	色々	iroiro	Nhiều, phong phú
だいじょうぶ	大丈夫	daijoubu	Không sao
じょうぶ	丈夫	Joubu	Khỏe, chắc chắn
たいへん	大変	Taihen	Vất vả
らく	楽	Raku	Dễ dàng, thoải mái
いや	嫌	Iya	Không hài lòng
たいせつ	大切	Taisetsu	Quan trọng
じょうず	上手	jyouzu	Giỏi
へた	下手	Heta	Kém
まじめ	真面目	majime	Chăm chỉ, nghiêm túc
まっすぐ	真直ぐ	massugu	Thẳng tắp
むり	無理	Muri	Không thể, không thích hợp
りっぱ	立派	Rippa	ưu tú, đẹp, nguy nga, tráng lệ
あきらか	明らか	akiraka	sáng sủa, minh bạch, rõ ràng
あざやか	鮮やか	agiyaka	tươi tắn, tươi, chói lọi ,sặc sỡ, lộng lẫy
あわれ	哀れ	aware	đáng thương
あんぜん	安全	anzen	an toàn
いき	粋	iki	diễm lệ, tráng lệ, diện, bảnh bao
おごそか	厳か	ogasaka	uy nghi, uy nghiêm, trang nghiêm
おだやか	穏やか	odayaka	êm ả ,êm
おろか	愚か	oroka	ngu ngốc, đần độn, dại dột
おろそか	疎か	orosoka	qua loa, mau chóng, sơ sài
かすか	幽か	kasuka	mờ nhạt, thoáng qua, thoang thoảng
かんたん	簡単	kantan	đơn giản
きよらか	清らか	kiyoraka	trong lành, tinh khiết ,tình yêu trong sáng
きらびやか	煌びやか	kirabiyaka	lộng lẫy, lấp lánh, óng ánh
ごうか	豪華	gouka	hào hoa, sang trọng
さかん	盛ん	sakan	thịnh hành, phát triển rộng, lan rộng, tràn lan
さわやか	爽やか	kiwayaka	sảng khoái, dễ chịu
しあわせ	幸せ	shiawase	hạnh phúc
しとやか	淑やか	shitoyaka	điềm đạm, nhã nhặn, thanh cao
しなやか	品やか	shinayaka	mềm dẻo; co giãn; đàn hồi; mềm
しんせつ	親切	shinsetsu	tử tế, tốt bụng
しんせん	新鮮	shisen	tươi, mới
じゃま	邪魔	jama	quấy rầy; phiền hà; can thiệp
すこやか	健やか	sukoyaka	khỏe khoắn
にこやか	nikoyaka	tủm tỉm; mỉm
にがて	苦手	nigate	không có khiếu, không khá
たくみ	巧み	takumi	khéo léo, tinh xảo, tinh vi
だめ	駄目	dame	không được
とくい	得意	tokui	có khiếu, khá
なごやか	和やか	nagoyaka	êm ả, thanh tĩnh, yên bình, êm dịu
なめらか	滑らか	nameraka	trơn tru
はなやか	花やか	hanayaka	rực rỡ, tráng lệ, tưng bừng
はるか	遥か	haruka	xa xôi, xa vời
みょう	妙	myou	kì cục, lạ lùng, lạ, kì diệu, kì lạ
やっかい	厄介	yakkai	phiền hà; rắc rối; gây lo âu
ゆるやか	緩やか	yuruyaka	nhẹ nhàng; chậm rãi;
らく	楽	raku	nhẹ nhàng, thoải mái, dễ dàng
わがまま	我がまま	wagamama	ích kỷ, bướng bỉnh ,ngoan cố
わずか	僅か	wazuka	hiếm, ít, lượng nhỏ
ひそか	秘か	hisoka	lén lút, giấu giếm
ふくざつ	複雑	fukuzatsu	phức tạp
ふしあわせ	不幸せ	shiawase	bất hạnh, không may
ふしぎ	不思議	fushigi	lạnh lùng
ふじゆう	不自由	fujiyuu	gặp khó khăn, bất tiện về
ふじゅうぶん	不十分	fujuubun	không đầy đủ, không hoàn toàn
不便	不便	fuben	bất tiện
へいわ	平和	heiwa	hòa bình
へん	変	hen	lạ, kỳ hoặc, khác thường
ほがらか	朗らか	hogaraka	tươi tắn, khỏe khoắn, tươi mát
みじめ	惨めな	mijime	thảm thiết, thê thảm
まっしろ	真っ白	masshiro	trắng toát, trắng ngần

Hướng dẫn cách chia tính từ trong tiếng Nhật

Chia theo tính từ đuôi な

Dạng lịch sự

Dạng thông thường

Hiện tại

Khẳng định : Tính từ + です Ví dụ : – ひまです ( rãnh ) – じょうずです ( giỏi ) – しずかです ( yên tĩnh ) – にぎやかです ( náo nhiệt ).

Phủ định : Tính từ + じゃありません Ví dụ : – ひまじゃありません ( không rảnh ) – じょうずじゃありません ( không giỏi ) – しずかじゃありません ( không yên tĩnh ) – にぎやかじゃありません ( không náo nhiệt ).

Hiện tại

Khẳng định : Tính từ + だ Ví dụ : – ひまだ ( rãnh ) – じょうずだ ( giỏi ) – しずかだ ( yên tĩnh ) – にぎやかだ ( náo nhiệt ).

Phủ định : Tính từ + じゃない Ví dụ : – ひまじゃない ( không rãnh ) – じょうずじゃない ( không giỏi ) – しずかじゃない ( không yên tĩnh ) – にぎやかじゃない ( không náo nhiệt ).

Quá khứ

Khẳng định : Tính từ + でした Ví dụ : – ひまでした ( rãnh ) – じょうずでした ( giỏi ) – しずかでした ( yên tĩnh ) – にぎやかでした ( náo nhiệt ).

Phủ định : Tính từ + じゃありませんでした Ví dụ : – ひまじゃありませんでした ( không rãnh ) – じょうずじゃありませんでした ( không giỏi ) – しずかじゃありませんでした ( .không yên tĩnh ) – にぎやかじゃありませんでした ( không náo nhiệt )

Quá khứ

Khẳng định : Tính từ + だった Ví dụ : – ひまだった ( rãnh ) – じょうずだった ( giỏi ) – しずかだった ( yên tĩnh ) – にぎやかだった ( náo nhiệt ).

Phủ định : Tính từ + じゃなかった Ví dụ : – ひまじゃなかった ( không rãnh ) – じょうずじゃなかった ( không giỏi ) – しずかじゃなかった ( không yên tĩnh ) – にぎやかじゃなかった ( không náo nhiệt ).

Chia theo tính từ đuôi い

Dạng lịch sự

Dạng thông thường

Hiện tại

Khẳng định : Tính từ + です Ví dụ : – おおきいです ( lớn ) – あたらしいです ( mới ) – くらいです ( tối ) – おいしいです ( ngon ) – おもしろいです ( thú vị ).

Phủ định : Tính từ (bỏ い) + くないです Ví dụ : – おおきくないです ( không lớn ) – あたらしくないです ( không mới ) – くらくないです ( không tối ) – おいしくないです ( không ngon ) – おもしろくないです ( không thú vị ).

Hiện tại

Khẳng định : Tính từ Ví dụ : – おおきい ( lớn ) – あたらしい ( mới ) – くらい ( tối ) – おいしい ( ngon ) – おもしろい ( thú vị ).

Phủ định : Tính từ (bỏ い) + くない Ví dụ : – おおきくない ( không lớn ) – あたらしくない ( không mới ) – くらくない ( không tối ) – おいしくない ( không ngon ) – おもしろくない ( không thú vị ).

Quá khứ

Khẳng định : Tính từ (bỏ い) + かったです Ví dụ : – おおきかったです ( lớn ) – あたらしかったです ( mới ) – くらかったです ( tối ) – おいしかったです ( ngon ) – おもしろかったです ( thú vị ).

Phủ định : Tính từ (bỏ い) + くなかったです Ví dụ : – おおきくなかったです ( không lớn ) – あたらしくなかったです ( không mới ) – くらくなかったです ( không tối ) – おいしくなかったです ( không ngon ) – おもしろくなかったです ( không thú vị ).

Quá khứ

Khẳng định : Tính từ (bỏ い) + かった Ví dụ : – おおきかった ( lớn ) – あたらしかった ( mới ) – くらかった ( tối ) – おいしかった ( ngon ) – おもしろかった ( thú vị ).

Phủ định : Tính từ (bỏ い) + くなかった Ví dụ : – おおきくなかった ( không lớn ) – あたらしくなかった ( không mới ) – くらくなかった ( không tối ) – おいしくなかった ( không ngon ) – おもしろくなかった ( không thú vị ).

Cách nối các tính từ tiếng Nhật

Nối bằng mệnh đề

Có rất nhiều cách để có thể nối hai tính từ chỉ tính chất. Có cách diễn đạt câu dài, có cách diễn đạt câu rút gọn. Nhưng để giao tiếp phát âm chuẩn như người bản xứ một cách chuyên nghiệp và tự nhiên, người Nhật thường sử dụng biến tố ở cuối tính từ nhiều hơn.

Dưới đây là một số cách cơ bản để nối các tính từ trong tiếng Nhật thành hai mệnh đề:

Mệnh đề 1 + + mệnh đề 2.(そして ở đây có nghĩa là và)

Ví dụ:

は静かです,.: Đà Nẵng là một thành phố yên bình và xinh đẹp

辞書は新しいです、そして便利です.: Từ điển này mới và tiện lợi.

Mệnh đề 1 + が + mệnh đề 2.

Ở dạng nối này, hai mệnh đề thường có hai tính từ trái ngược nhau

Ví dụ:

中国の食べ物はおいしいですが、高いです.: Đồ ăn Trung Quốc ngon nhưng đắt.

あの車は大きいですが、悪いです.: Xe lớn đó chạy không tốt.

Nối bằng cách rút gọn

Tính từ trong tiếng Nhật sẽ được diễn đạt ngắn gọn, đúng ngữ pháp hơn với phương pháp rút gọn. Để nối hai tính từ đuôi い trong tiếng Nhật lại với nhau, bạn chỉ cần bỏ phần đuôi rồi thêm くて vào sau. Khi đó phần です hoặc ですが sẽ bị lược bỏ.

Ví dụ:

大きい[Ōkī] => 大きくて[Ōkikute]: Lớn, lớn.

若い:[Wakai] => 若くて:[Waka Kute]: Trẻ trung.

Đối với các tính từ kết thúc bằng な, bạn chỉ cần thay thế です bằng từ で để nối với chúng:

Ví dụ:

ハノイは賑やかで, きれいです.: Hà Nội là một thành phố nhộn nhịp và xinh đẹp.

弟はエンジニアで,.: Chị gái tôi là kỹ sư, anh trai tôi là bác sĩ.

Trên đây là tổng hợp các tính từ tiếng Nhật được sử dụng nhiều nhất, hi vọng Mitaco đã giúp các bạn có thêm kiến thức để từ đó áp dụng cho đúng vào ngữ cảnh và không để xảy ra lỗi giao tiếp.

Xem thêm

Chuyên ngành tiếng Nhật thương mại và những gì bạn nên biết

Các cặp từ đồng nghĩa tiếng Nhật được sử dụng nhiều nhất

Hướng dẫn đăng ký thi BJT

Chia sẻ